學習,給自己的另一種開始。
天氣:陰雨綿綿,氣溫下降,於是祭出我的輕羽絨外套。在德國的第一堂課,無形的壓力讓我前晚睡得不怎麼安穩。
Herzlich Willkommen (: |
筆試真的很不容易,題目程度A2~B2都有,我的天啊!!!連單字拆開讀都看不懂的人拼起來還跟人家考什麼,一定看不懂啊!!!
最後半讀半猜也把題目做完了,助教說:Die Pürfung ist nicht so wichtig.
考試不重要,如果我全都會的話就不用上課了。現在反而希望答案不要被我全猜對,不然分配到高階班怎麼辦((好像想太多XD
說到德文程度,認識班上義大利人、西班牙人、芬蘭人等歐洲人,他們都說自己只學了一年兩年的德文,但是依我看,他們說起德文根本溜得呱呱叫((只有一點誇飾而已><
或許是歐洲部分語言語系相同,學來學去很容易,也或許他們能開口說的機會更多,但更多的是他們願意開口說。
雖然大家的母語都不是德語,雖然對交換生來說英文可能才是共通語言,但大家好像有種無形的默契,既然來了德國就入境隨俗,聊天都用德文了。
聽著他們輕鬆自在的用德文聊天,真不懂為何還要來跟我們幼稚園程度搶上課名額。
考完試後由助教領大家逛逛T城,介紹幾個對交換生極為重要的建築((當然是用德文,報名時就有強調一定要有A1程度。
滿可愛的助教(: |
坐在草地上,大家有一句沒一句的聊著。對於我來說,還無法很盡興的用英文或德文聊天,加入話題顯得有些緊張和不知所措,這是我要練習的,這是開始。
"Become friends with people who aren't your age. Hang out with people whose first language isn't the same as yours. Get to know someone who doesn't come from your social class. This is how you see the world. This is how you grow."
「Schön dich kennenzulernen. 很高興認識你。」
No comments:
Post a Comment