Showing posts with label España 西班牙. Show all posts
Showing posts with label España 西班牙. Show all posts

Thursday, 7 January 2016

128-2 Madrid,馬德里的吃吃吃。

直流口水無法克制的,食物文。

心情:來到西班牙後發現自己無時不刻都在吃,雖然也很在乎體重什麼的,但美食當前 who cares 誰在乎呢XD重點是,吃這些美食,每天心情都好好的(:
西班牙有名的就屬 Jamón Ibérico 伊比利生火腿!!!
Museo del Jamon 火腿博物館 是西班牙連鎖快餐店,主打的就是生火腿((拼盤,其他也有普通熟食,因為是快餐店所以價格也便宜。
西班牙生火腿有個特別的吃法,搭配哈密瓜一起享用,聽起來很有趣,但我沒有嚐試。
我吃的是麵包夾最頂級的伊比利火腿((伊比利生火腿分為三個等級,雖然也試過一般等級的,無奈我的普通舌頭一點都吃不出所以然,只知道一切都非常合我的胃)":
Cochinillo Asado 半份
【Sobrino de Botín(Casa Botín)】
營業時間:
 每日,13:00~16:00,20:00~24:00
 *12/24,31,晚餐時段休息
費用:
 Cochinillo Asado 烤乳豬 €24.8
 (Roast Suckling Pig)
 Sangría 1/2 Pitcher 水果調酒 €7.7((以上兩人平分
 Pan 麵包 €1.7((作為服務費的麵包,不管吃不吃都收費
 總 €17.95
地址:
 Calle Cuchilleros, 17 28005 Madrid
西文(英文)官網:Casa Botin(有線上菜單)

*網路推薦,必吃 Cochinillo Asado 烤乳豬!!!
Casa Botín從1725年開業至今,是金氏世界紀錄上 西班牙最古老且仍在營運的餐廳,據說也是 Ernest Miller Hemingway 海明威 在旅居馬德里時,時常用餐的地方。

進入店內後,我們被引導經過廚房,來到一間集合外國客人的房間((五桌客人,這樣似乎滿聰明的,由一位服務生專門用英文服務就好。
我們兩人點一份烤乳豬((因為有吃下午茶,不過後來發現即使不吃下午茶,這樣的份量也相當足夠了(:上桌前服務生已經很貼心的幫我們分成兩份用盤子裝盛。
挖~看到肉汁是不是就口水直流了!!!烤乳豬嫩而不韌((昱臻說的,皮乍看很硬但一點也不((一刀下去就切開了,一旁的烤馬鈴薯球沾著肉汁也很好吃,是AAA級美食(((:
【La Bola Taberna】
營業時間:
 每日,午餐第一輪13:30/第二輪15:30,晚餐20:30~23:00
 *星期日晚餐及12/24休息
 *7/4~9/6,星期六晚餐及星期日休息
費用:
 Cocido 馬德里燉肉 21
 Pisto Manchego 普羅旺斯雜燴 8.4((以上兩人平分
 Cerveza Mahou 啤酒 3.2
 Pan 麵包1.6((作為服務費
 共 €19.5
地址:Calle Bola, 5 28013 Madrid

西文(中文)官網:La Bola Taberna
Cocido Madrileño 半份
Pisto Manchego
*網路推薦,必吃 Cocido Madrileño 馬德里燉肉!!!
La Bola從1802年營業至今,餐廳自己也很推馬德里燉肉((旁邊一桌一家四口還一人一份,據說與薑母鴨有同樣的驅寒效果。
因為餐廳八點半才開門((對我們來說是"才,但這是西班牙正常的用餐時間,我們是當天晚餐的第二組客人XD
這道馬德里菜餚,用各式肉品、蔬菜、鷹嘴豆等裝在特殊陶罐裡熬煮。先上桌的是一盤麵線,服務生會把陶罐的湯倒入麵線,喝起來像雞湯,麵條短短的((吃不過癮。
喝完湯後才把剩下的料全倒出來,裡頭的肉、菜都已經很爛了,調味也不重,很對我的胃(:
別看陶罐小小好像容量不大,兩人一份加一道菜,分量剛剛好((這樣也可以限制自己不要吃太多(:
另外,普羅旺斯雜燴 看起來是用青椒、洋蔥等煮成,是普普通通的一道菜((應該可以直接去南法吃就好。
【Chocolatería San Ginés】
營業時間:
 24小時全年無休
費用:
 Chocolate 巧克力 2.6
 Churros Racion de 6 油條(吉拿棒)6支 1.4
 總 €4
地址:
 Pasadizo de San Ginés, 5 28013 Madrid
San Ginés從1894年營業至今,據說是馬德里居民跨年後必拜訪的地方,Churros 西班牙油條 是一種類似我們的吉拿棒的點心,西班牙人沾著熱巧克力食用。
但對他們來說"熱巧克力不是我們直覺液體狀用喝的那種,而是"偏固體用吃的((看到吉拿棒沾巧克力的樣子就可以感覺到它有多固體了><
這家老店的吉拿棒顏色漂亮,又酥脆又好吃((因為在巴塞隆納吃的是一家小店,口感跟色澤真的有差!!!我們推測應該是因為顧客多,所以剛出爐的吉拿棒非常新鮮。
巧克力幾近固體狀,甜,但我覺得對於西班牙自己人來說算是沒那麼甜的了((覺得自己在歐洲都要變成螞蟻了XD至於沒有沾完的巧克力,當然就是把它"吃完啊!
老店能大排長龍還是有它的道理,如果在西班牙要吃Churros,就一定要來這家啦(:

「After the game is before the game.」─ Sepp Herberger
「比賽後就是比賽前。(結束,正是另一個開始。)」─ 塞普‧赫爾貝格(為德國贏得第一座世界足球冠軍的教練)

*X'mas 聖誕假期 系列來到最後一篇了,旅行的路上都被老天爺眷顧著,天氣好也一直平平安安(:
這算是第一次出國自由行,第一次就是22天,踏進宿舍的那刻,總算是鬆了口氣。
感謝那些持續看著我旅行紀錄的人,想和你們分享的心情是我每次提筆(打字)的動力(:
但是 After the trip is before the trip,準備要開始下一段旅程了嗎(:

128-1 Segovia,西班牙小鎮風情。

塞哥維亞,散步、逛街還可以野餐(:

心情:來到馬德里的遊客通常都會一併拜訪馬德里近郊的 Toledo 托雷多Segovia 塞哥維亞
行程關係只能二選一,看到塞哥維亞水道橋的照片,覺得一定得親自看上一眼(:
((而且似乎很多人都去托雷多,哼哼我就要選不一樣的。
前往塞哥維亞可以搭乘 火車 或 巴士,從巴士下車處前往小鎮景點比較方便,是便宜又聰明的選擇((車程差不多。

巴士搭乘地點在 地鐵 Moncloa 站,尋找 Terminal 1 並至 地下層手扶梯正對面 La Sepulvedana 櫃台買票,來回€14.31/單程€7.95,購買後至指定月台搭車。
回程車票需先在塞哥維亞櫃台換票,巴士也有直達或非直達,想事先查詢發車及回程時刻,可參考官網。

中文官網:La Sepulvedana
Terminal 1
塞哥維亞位在馬德里西北方約2小時車程處,Acueducto de Segovia 塞哥維亞輸水道(水道橋) 是其著名景點。
修建於公元1世紀,是西班牙伊比利半島上保存最好的古羅馬遺跡,高28.5米,有167個拱門支撐,水源來自17公里外的 Fuente Fria 冷水河

出公車站左轉直走便是通往水道橋的大路,約5分鐘後就看到高大的水道橋了(:
早上抵達時天空還灰矇矇的,下午整個放晴,藍天白雲非常乾淨漂亮,從水道橋的一邊往天空看去,彷彿通往另一個世界的藍色大門。
Acueducto de Segovia
水道橋旁的樓梯上去可以眺望遠方山景,這條路一直走會經過教堂最後抵達城堡。
小鎮和都市明顯感受到完全不同的調調,矮小不齊的房子中還能看見穿插的綠地((不是公園,深深感受南歐風情((南歐風情是什麼也說不清楚,其實只從書上或網路上的照片感受過,是一種黃土樸素很自然的感覺,看到了就能體會了。
前往城堡途中的 Catedral de Segovia 塞哥維亞主教座堂,教堂上端的造型特別,一支支的尖刺好像在防禦著什麼,讓我覺得有些距離感。
塞哥維亞的建築上可以看到很多特殊的花紋,像是把家用壁紙貼在外牆的感覺。網路上還看到有人尖刺房子的照片,但我們沒有遇到)":
在塞哥維亞一日遊一點都不用趕時間,慢慢的走,細細的看,想逛街的話也能花點時間XD
Alcázar de Segovia
【Alcázar de Segovia 塞哥維亞城堡】
開放時間:
 04月~09月,10:00~19:00
 11月~03月,10:00~18:00
 *10月
  星期五、六,10:00~19:00
  星期日~四,10:00~18:00
門票:
 城堡+博物館,€5.5/學生€3.5
 登塔,成人€2
 城堡+博物館+登塔,成人€7.5

西班牙文官網:Alcázar de Segovia 塞哥維亞城堡
進入城堡公園前的兩側,小鎮風光在高處讓人一覽無遺,其中一側還能模糊看見城堡斜側面((一掂掂被樹枝擋住。
塞哥維亞城堡聽說是 白雪公主 故事中城堡的原型,看看兩旁高塔上的深藍尖頂,似乎頗像的。
它是石砌城堡,最初只作為一個堡壘,後來還用作皇宮、監獄和軍事學院等用途。
入口是一個小門,正面在整修,一整面被綠油油的網子圍住實在好可惜)":
城堡回去的路,我們選了條人煙稀少的,因為城堡在高處,所以我們是一路往下走。西班牙都市有點像台灣,但小鎮卻不像((雖然這是有點主觀的感受。
不管是光線、天空、建築裂縫或街燈,每個角度都好,沿路上都好適合街拍哦XD

回到水道橋後在附近發現一座 Lupa Capitolina 母狼育嬰銅像,是為了紀念羅馬人在這裡建城2000年。
母狼育嬰 的故事發生在 義大利 羅馬,傳說中一隻母狼用牠的奶水餵養了一對具有神性的雙胞胎兄弟,後來兩人共同創建了羅馬城。
雖然是羅馬人在這裡建城,但塞哥維亞羅馬氣息不重,還是讓我感受到濃濃的西班牙風情。
這裡很適合當馬德里週邊的一日小旅行,有機會的話還能嚐嚐一家聽說很厲害的烤乳豬料理哦(:
Lupa Capitolina
「旅行時可以聽見自己的聲音,它會告訴你,這世界比想像中的寬闊。」

Wednesday, 6 January 2016

127-2 Madrid,Mercado de San Miguel 聖米格爾市場。

聖米格爾市場,尋尋覓覓 橄欖和黴起司。

心情:歐耶~又到了我最愛的覓食時間,旅遊時必訪當地市場,不但可以挖到寶,還能感受當地民情((因為市場是個親民的地方啊(:
【Mercado de San Miguel 聖米格爾市場】
營業時間:
 星期一、二、三、日,10:00~22:00
 星期四、五、六,10:00~02:00
 *12/24,25,31及1/1依官網
地址:
 Plaza San Miguel, 28005 Madrid

西班牙文(英文)官網:Mercado de San Miguel 聖米格爾市場

€1/支
Sangria Roja €2.5
聖米格爾市場 和 巴塞隆納 的 聖喬瑟夫市場 是不同風格,這裡建成室內((四周玻璃,冬天有暖爐,占地沒有聖喬瑟夫來的大,小小走一圈約30分鐘就能逛完,也不像巴塞隆納販賣海鮮、生肉居多,這裡多為熟食。
西班牙的食物極為豐富,不是指食物很多種,而是一種食物能有很多變化。光是橄欖小串就讓人看得目不轉睛,橄欖夾生火腿、起司、魚或蕃茄等,每個都想試試。
才踏入市場三十秒,立馬來了杯 西班牙必喝 Sangria Roja €2.5,是一種使用紅酒、水果切片和糖漿等製成的調酒,搭配一口橄欖串(每支€1)享用,我才買三支簡直欲罷不能><
這些橄欖經過醃漬處理,綠橄欖吃起來沒有一般印象的橄欖味,反而是黑橄欖,味道就像比薩上的一樣。我選擇的三支都有夾起司,分別又夾了火腿、蕃茄和醃魚((如照片,最喜歡的配料是醃魚,但喜歡黑橄欖(:
發霉起司 €1.6
Roscón
橄欖後我們還試了 發霉起司 €1.6,很多人對發霉的乳酪充滿幻想((包括我和昱臻,不只因為它比較貴,加了特殊黴菌感覺也比較不平凡,但這一吃我已幻想破滅)":
因為它使用羊起司,羊騷味極重,吃完後一直到出市場,味道都還殘留在嘴裡。
雖然馬德里位在西班牙中間不靠海,市場裡還是能看見海鮮類的小吃(:
另外,也看到 Roscón 三王節傳統蛋糕,像超大甜甜圈麵包,上頭撒了杏仁和糖粉。

「If more of us valued food and cheer and song above hoarded gold, it would be a merrier word.」─ J.R.R.Tolkien
「如果有更多的人,熱愛美食、詩歌勝過熱愛黃金,這世界會是個更美好的地方。」─ J.R.R.托爾金

127-1 Madrid,平凡小小的首都。

馬德里,接下來就是"不思議(:

心情:從巴塞隆納到馬德里的西班牙國鐵,是這趟聖誕假期裡最貴的交通費€49.1,不過快速又舒服,一下子就來到位在西班牙中間的 Madrid 馬德里
Palacio Real de Madrid
看到一些遊記描述馬德里是個無聊的城市,但我個人很喜歡哦,吃了好多美食,買了好多東西,旅遊從沒有無聊這回事,都要看自己怎麼創造樂趣(:
前往馬德里時正好是一月五日,隔天就遇到西班牙重要節慶 三王節(:

*小知識:Día de Reyes 三王節
根據《聖經馬太福音》記載,耶穌出生時,東方三王看見天上昇起的明星,於是帶著禮物,跟著明星的指引去朝聖。
途經耶路撒冷時,跟 希律王 提到猶太人之王誕生的事。
希律王生怕耶穌搶了他的王位,假意派遣東方三王去尋訪耶穌,叫他們尋到了就回來報信。
東方三王長途跋涉後,於一月六日找到瑪麗亞、聖若瑟和耶穌聖嬰並獻上禮物,但因為東方三王在夢中被主指示不要回去見希律王,所以他們就從別的路回本地去了。
希律王因為不知到耶穌聖嬰的去向,因此下令殺死伯利恆城內及其四境所有2歲以下的男孩。

在西班牙,帶來禮物的不是聖誕老公公,而是東方的三位國王 Melchor, Gaspar 和 Baltasar;送禮物的日子不是12月25日,而是1月6日
因此,西班牙的大城小鎮在1月5日傍晚都有 Cabalgata de los Reyes 三王節遊行,隊伍中除了三位東方國王,還有卡通人物、神話人物等,他們沿路撒糖果,把氣氛帶到最高潮。
在1月6日過後,1月7日起店家就會開始打折了XDDD

以上節錄自 認識西班牙~跟著官方導遊走!
這是個FB粉絲專頁,我從這裡知道好多關於西班牙的事,不管是小知識或消息都相當道地又正確哦(:
FB網址:認識西班牙~跟著官方導遊走!(搜尋名稱即可)

我們沒有看到三王節遊行,但 Palacio Real de Madrid 馬德里皇宮 前有小小的慶祝儀式。
滿滿的人潮、藍藍白白的騎士、人數不多的樂隊還有馬屁屁,三王節我們也慶祝過了(:
Plaza Mayor
El oso y el Madroño
Plaza Mayor 主廣場/馬約爾廣場 是我們每天必經的道路,上頭的聖誕燈飾一月初時還未拆除,白天有點礙眼但晚上像燈籠挺漂亮的(:
來到 Puerta del Sol 太陽門廣場,我們不斷尋覓 El oso y el Madroño 熊與莓樹 的蹤影,這是馬德里著名的市徽。
果然像這類雕像或是收藏在博物館的名畫,只看相片都誤以為很巨大,其實小巧可愛啦,很親民的大小(:
Templo de Debod
Puerta de Alcalá
無目的漫遊馬德里,我們發現 Templo de Debod 德波神殿,一旁的公園能看到美美的風景,覺得無聊的那些人一定是沒有看到這兒的美景(:
馬德里的景點大概以太陽門為中心,馬德里皇宮在一邊,另一邊是 Puerta de Alcalá 阿爾卡拉門Museo del Prado 普拉多美術館
比起巴塞隆納真的小好多,但到馬德里旅遊幾乎都不會只玩馬德里,還會搭車到隔壁小鎮如 Toledo 托雷多Segovia 賽哥維亞(:

【Casa Hernanz 手工草編鞋專賣店】
營業時間:
 星期一~六,9:00~13:30,16:30~20:00
 *星期日休息
地址:
 Calle de Toledo 18

這是好旅伴昱臻要求必去的店,剛好就在我們青旅旁隔著一條街,她還拍了櫥窗鞋款讓媽媽姊姊也能挑選。不過因為三王節當天休息,讓她當時很緊張呢XD
這種 草編鞋 是來自 庇里牛斯山區 的傳統鞋款,光樣式我個人就不偏愛了,試穿時(小聲)也沒有覺得比較好穿,但昱臻從看到、進店裡到買完出來都一直讚不絕口。
網路上看到,這家店的特色就是,排隊一個小時以上是正常的。我知道為什麼了,因為光昱臻一個人試穿,真的就耗掉一個多小時,而且,從照片中看到,店員是三位老先生,一對一服務,他們把你想要的鞋子拿到櫃台,然後你就試穿,對,站著試穿,當然,旁邊也有椅子,不過我看大家就直接站著穿了。
身為旁觀者,在昱臻試穿的途中,買鞋的隊伍越來越長,買完後我慶幸的跟她說,還好我們到的時候還沒什麼人,不然要等到天荒地老啊((其實我們很會吸客XD
總之,手工草編鞋,反應兩極,端看你平常有沒有穿的習慣(:

「聽說,在愛斯基摩語中有50個不同的字來形容不同色調的白雪,那麼,在西班牙語中應該也要有50個不同的字來形容不同色調的藍天。」─ 認識西班牙~跟著官方導遊走!