004 Metzingen，Outlet。

不一樣的Outlet，不一樣的風景。

天氣：晴時多雲沒有雨，實際溫度：攝氏16~18度，心情：噢耶!!!

今天和新朋友跑到了T城北方的小鎮 Metzingen((月票可以直接搭乘，車程約15分鐘。

Metzingen Bahnhof

不要小看它，這裡可是有好大一片地都是名牌Outlet，遊客中多了很多大陸觀光團，當然，我覺得德國本地人的戰鬥力也非常強!!!

出了火車站，Outlet並不是近在眼前，還得彎進幾條小街，經過一個小小菜市場。

多賣蔬菜水果，肉類好像只有看到一攤，也不是一般台灣菜市場賣生肉的那種，而是賣火腿起司等已經加工過的。

有些攤位秤重的工具用砝碼，都生鏽了不知道會不會不準><

屋頂、露天的都有

雖然都是德國小鎮，還是嗅得出空氣中不一樣的味道，比T城多了更多的田園氣氛((但不是真的田園

在德國((至少我下飛機後開始，一抬頭就能看到一大片天空，藍天配上白雲，我喜歡看這裡的天空，讓人心情遼闊，加上清新的空氣，走在路上很自然而然地就想抬頭((絕對不是因為沒有網路XD

街景

街景

走進主要道路後，人潮開始越來越多，賣衣服的、賣鞋子的，接下來就是”遊樂園”了(:

鞋子都照尺寸排，同類的不一定放一起!!!

Metzingen的Outlet不是一棟的，可以把他比喻成一個遊樂園，每區每棟建築物分散幾個牌子，甚至有些耳熟能詳的世界品牌Gucci、Bubberry、Nike等都自己獨立一棟!!!

看過去都是Outlet區，包括更過去還有我旁邊這棟!!!

獨門獨棟的Burberry

有些店家還雇用華人店員，為了服務只會說中文的觀光客，不過大部分都還是德國自己人，試衣間隊伍每間都排好長。

便宜嗎？我也不知道，這不是我熟悉的品牌((adidas、Nike沒有逛到)”:或許真的比原價便宜許多，但說到底還是要遇到自己喜歡的再買比較划算!!!

聽說聖誕節前夕也會有大折扣!!!考慮回台灣前三個月再來好好血拚，退稅後可以再省一筆(:

以上，再來就是香腸時間!!!德國香腸百百種，不每種都吃吃看真的太可惜。

今天的小吃推薦給可以吃辣的朋友，Feuerwurst 火香腸，咬下後看得到辣椒籽，辣度倒是普普通通，不會麻，真要說的話，隨著吃完香腸，嘴裡的辣度也就降下來了(:

常常他們也喜歡搭配名為 Spezi 的汽水，其實就是芬達+可樂((我不太喝汽水，於是偷偷跟逸慧借來拍照，請大家享用(:

Feuerwurst und Spezi

€ 3(含飲料 € 5)

003 購物新體驗，德式家樂福。

宿舍後面是賣場，羨煞所有交換生。

體感溫度：不得不說，我覺得早上九點出門還是好冷((一定要多加件外套

Kaufland 購買樂園，其實就像家樂福!!!

整個規模和格局我覺得都頗像的，推個推車貴一點啦，台灣10元，這裡1歐。

Kaufland外觀

從入口走進就是一大片的水果蔬菜區，別以為德國又冷又乾所以種類少((我爸在出發前還一直強調，那邊可能沒有熱帶水果

怎麼會沒有!!!鳳梨、香蕉等，都是從國外進口的(:

前有鳳梨，後有香蕉

拿完自己要的蔬果，記得到旁邊的小機器秤重貼標籤。

剛好前面的人拿的東西跟我一樣，我才能效法他XD

一切自己來，覺得台灣也可以引進，節省人力又挺好玩的(:

貼標籤機

還有我媽擔心的香菇問題((一直慫恿我帶一大包乾燥香菇，結果想帶行李也塞不下XD

這邊就有超大香菇跟蘑菇，料理起來應該挺好吃的(:

左香菇，右蘑菇

大賣場對於我們來說很好逛的原因在於，某些種類的東西你會覺得：天啊!!!怎麼可以這麼多選擇。

就拿肉來說好了，一整排都是像火腿培根的東西((明明都差不多，另外當然還有現場切秤重的，肉跟起司都有。

整排的火腿加工肉類區，一直延伸到轉角再過去

現場切肉及起司區

再來，啤酒、葡萄酒等酒類，一擺就是六七個走道((好多人都還直接購入一籃十幾瓶回家。

酒鬼的天堂

從大賣場就可以看出這邊人平常都吃什麼、用什麼，以冷凍食品來說好了，這邊光是比薩就好多口味，一個都約2~3歐，其實不貴。其他還有微波飯、麵，超級多品牌的優格。

部分冷凍比薩，還有好幾櫃

麵包區也超DIY，長條土司或麵包要切片，請自行動手。

切麵包機

還有這個不得不說一下的小熊軟糖系列，在台灣不可能有這麼多種選擇吧!!!((我是沒有看過

除了小包裝，也有一大盒的，好多人拿大盒的，不曉得他們吃這個的消耗率有多快。

Fruchtgummi 水果軟糖

其他一般生活用品這裡都算找的到，但比起台灣的賣場，品牌選擇就比較少了)”:像是衛生棉，台灣拉哩拉紮的一大堆，這裡就四五個品牌((我看到的，尺寸材質的選擇也很少，不過竟然有分男用和女用，這個我目前還是百思不解((也不是包大人那種哦

雖然說廚房的水出來就可以直接享用，還是有很多人買現成寶特瓶的，我目前也是，因為購入的濾水壺還沒到手。而關於水也一點都不單純。

簡單來說在台灣一種礦泉水(Mineral Wasser)這邊還分三種口味，spritzig(氣泡)、medium(中等氣泡)、still(不含氣泡)。

這些水都不貴，1.5L(公升)19 cent(分)，瓶子在購入時有些會先收"退瓶費 Pfandartikel"((約25 cent，瓶身也會有一個可回收的圖案，喝完拿到機器回收就可以退錢了。

三種顏色三種口味

€ 0.19 /瓶(1.5L)

結帳區，沒甚麼特別的，但是收銀員第一句話一定是Hello!!!((每間店都是，不像台灣都問：有會員卡嗎XD

收銀台，前面那位仁兄買了好多好多

住在賣場後面真的超幸福，而且不像一般店家的關門時間。

Kaufland hat von Montag bis Samstag bis zweiundzwanzig Uhr geöffnet!!!

今日最緊張也最突破的是，自己點餐。

: Ich möchte zwei currywurst(嘎裡香腸) und ein pommes(薯條).

雖然當下聽不懂薯條的另一種沾醬((，還是靠著番茄醬順利過關了!!!

在德國，薯條有兩種沾醬，番茄醬 Ketchup、蛋黃醬 Mayonnaise(Mayo)，下次決定吃吃Mayo!!!

Currywurst und Pommes

€ 4.9

就這樣在路邊吃了起來(:完成第一次點餐的壯舉!!!

嘎裡香腸用白腸比想像中的軟，可惜番茄醬好多又好鹹，有些蓋掉香腸原本的風味。

嘎裡粉倒是聞起來有味道，吃下去淡淡的剛好((也是因為他撒的份量恰恰好

至於薯條就不著墨了，各地大同小異啦(:

X 餐廳

002 搭賓士？A piece of cake。

有沒有想過每天被賓士車接送的感覺？

天氣：多雲微陰、體感溫度：早晚寒冷((我穿一件牛仔一件棉外套

對德國人來說，台灣人眼中的高級轎車真的沒什麼，就像福斯汽車Volkswagen直譯就是"國民車"。

走在馬路上隨意一瞥，很容易不小心就是賓士(Mercedes-Benz)、福斯(Volkswagen)或是BMW，當然也有其他品牌，比較多的像是奧迪(Audi)、歐寶(Opel)，另外還有零星的福特(Ford)、Honda等。

我說搭賓士就像吃一塊蛋糕，因為這裡的公車都是貨真價實的賓士車(:

有沒有看到大大的賓士標誌

有長(ㄔㄤˊ)的像台中的優化公車，當然也有一般短的。

公車站會有H的圓形立牌，Haltstation 公車站，當然也有時刻表((紙本跟電子都有。

但是公車路線全畫在同一張表，加上目前利用開學前維修道路，好多路線都繞道而行，看起來有點彩色有點混亂。

施工時的路線圖

最多站最大的當然就是火車站，Hauptbahnhof 主要火車站，我住的宿舍有兩站可以到，Sternplatz 星星廣場 和 Hügelschule 某間學校((考考你的好眼力XD

攝於 Hauptbahnhof 我站的這邊還有對面都是整個站!!!

搭公車不用特別招手，司機跟乘客好像有心電感應，下車按鈴自己開門就好((有按鈕。
當然付錢是要的，不像台灣的悠遊卡，這裡上車買票，利用automat自動販賣機。

我看到有人使用信用卡購入車票，超先進!!!

當然也可以買月票(Monatskarte)，開學後就可以買學期票。等於每次搭車，票帶著人上車不用任何動作((當然不用給司機看!!!

但是如果司機查票發現沒買票的話會被重罰。不過這兩天搭下來((搭滿多的，還沒有被查過

Monatskarte

€ 34.3

公車上也有這種大家圍一圈坐的位子((那時候公車上只有我們，拍照才不會尷尬XD
當然也有博愛座，沒有人座時也可以大方坐下。

基本上公車是大家的重要交通工具，每天搭賓士是這裡的日常生活之一。

每日一餐((目前還是初來乍到階段，就讓我吃吃現成的，Frühstück 早餐，小麵包夾肉。
那片肉的名字(各地不同)在T是Fleischkäse 肉起司((不過裡面一點都沒有起司就對了，當場切，厚薄自己決定然後秤重算錢。

Fleischkäse
€ 2

味道跟樣子其實就是火腿片，這樣就是一份簡單的早餐了(:

Keim

但其實這不像台灣專門的早餐店，是一家普通麵包店哦!!!

好多人都來這裡解決早餐(:

「當你第一次背起背包踏上遠方的路，就永遠都不會停下來。」

001 Japan？

未來的方向，你的心會知道。

天氣：晴時多白雲、體感溫度：涼涼((超級舒服啦、日落時間：約晚上八點半。

當飛機抵達法蘭克福(F)，我的第一個想法就是：不能回頭了。

期待和憂慮同時湧上心頭，當周圍的語言不再是熟悉的中文，當我明白告訴自己：這不只是十幾天的旅遊，而是長達一年的出走。我真的好害怕。

但是比起面對，我更沒有勇氣逃避。一路走來有好多祝福和期待，我有夥伴，也相信Tübingen(T)絕對是個友善的小鎮。

在機場不斷找服務台問路How can I go to train station? 有個警衛特別熱心。

: Go down, turn right, and then turn left, and go up.

: Danke!!!

: Japan?

: No, Taiwan.

是的，看起來像日本人，其實來自台灣的女孩，即將好好體會德國生活!!!

((其實也有可能是因為警衛只知道Japan XD

就是不免俗要讓大家看看雲上的好風光(:
我 攝於 經濟艙窄小的靠窗中間座位

正式抵達T後先跟宿舍報到，我住的這間三房一廳兩衛浴一廚房，實際上有一間住兩個人，一間衛浴是屬於他們的。

房間對我來說非常大，我倒是希望可以再小一點，多一點溫馨感(:

攝於 窗戶的角度

才第一天上街逛逛，這裡怎麼走、怎麼拍、怎麼好看((絕對沒有崇洋媚外的心態XD

杜賓根好朋友 逸慧 攝於 杜賓根 內卡河

這是當地明信片萬年不變的老哏XD

好多人不怕墜落，都直接坐在河堤邊，明明是上班日，卻同假日般愜意，很難想像當時也才下午三點，看看天空也完全沒太陽哦，天氣舒適宜人!!!

逸慧 攝於 杜賓根 法國區

法國區是我還沒親眼看到的風景，因為這是逸慧回家的路上拍的((我們的宿舍離了幾個車站

都是逸慧拍的我知道，因為我要邊走邊認路嘛，以後全補回來。

雖然會擔心、會想家，但我想最後我一定會愛上這裡，不是說現在不愛，目前就是好感階段。

未來的一年，比起在台灣多了更多未知，但是有你們看著我，我知道(:

最後附上德國第一吃，Maultasche，(Schwabe)史瓦本餃子。

€ 11.3

店外觀

我選擇用水煮的，也有用煎的(:

搭配一杯"接骨木"(聽說可以用來做魔杖)花氣泡水，Holunderblüten 接骨木花，就是當地人說的"夏天的味道"((轉述自學長

至於這個餃子的由來，是因為很久很久以前，基督教徒在耶穌受難日幾乎不吃肉，於是有人就想把肉包起來蒙混過去XD

吃起來像大水餃，但是皮薄，肉就是肉沒有混青菜；後面的沙拉有一個馬鈴薯做的醬，"森丁森丁"很開胃。

: Hat es Ihnen gut geschmeckt?

: Gut!!!

不確定前面是不是這樣說，不過聽到geschmeckt就是在問好不好吃啦(:

「接下來的一切，獻給我自己，也獻給一路伴我走來的你們(:」

匯款那件小事。

有問題就發問，不要覺得"應該"是這樣。

由於宿舍那邊要求先匯9月的租金，不得已只好再到銀行請教匯款的問題。

從宿舍email得到的匯款資料是：

Studierendenwerk Tübingen-Hohenheim
Kreissparkasse Tübingen
Bankleitzahl (BLZ) : 64150020
Konto Nr. : 239***
I. B. A. N. : DE 7564 **** 2000 **** 96**
Swift-Code : SOL*****TUB
Verwendungsweck : 812-**-**-**-0

因為不確定銀行行員知不知道這些數字的意思，所以匯款前也上網做了不少功課><
感謝前人的經驗啊!!!真的幫了大忙!!!

簡單來說這幾行是

Studierendenwerk Tübingen-Hohenheim 收款帳戶
Kreissparkasse Tübingen 收款銀行
Bankleitzahl (BLZ) 
Konto Nr. 
I. B. A. N. 匯款局號帳號
Swift-Code 匯款碼
Verwendungsweck 備註

BLZ和Konto Nr.是德國境內匯款用的，從國外匯到德國需要有的資料是螢光筆的5行。
至於備註就是讓對方可以知道是誰匯款的重要訊息哦!!!
((擔心數字不容易確認也可以另外加上自己的名字

不過其實銀行那邊的外匯部門(我去的那家)都知道這些資訊的意思，資料也都是由他們直接打上電腦印出來讓你確認，所以根本不用擔心填寫表單的問題><
((如果不知道格子裡要填什麼資料我都會很煩惱XD

最後就是手續費的問題了><
之前也提過，匯款到國外手續費都要一千多，問題就出在中間除了本國銀行，德國那邊也會被收取的一定的手續費!!!
為了讓我的9月租金"全數"平安到達德國，千萬要選擇"全額入戶"!!!一次收取NT 1,600!!!
省得以後發生什麼無法挽回的悲劇XD

***小插曲***

本來銀行前天還跟我們說只要900元，讓我們高興了一天，結果竟然是他們搞錯了)":
最後呼籲大家，
雖然各家手續費略有不同，但到自己已經有開戶的銀行絕對會比較便宜哦!!!

「前人種樹，後人乘涼。」

練習，以後多的是旅行。

平溪線，走進夢想的平行線(:

好友 澄 攝於 十分車站

藉著一日北上處理公務，約了一位台北朋友出遊(:
其實也沒有特別計畫，我們就是跟著心走嘍!!!
我們的路線：侯硐 → 十分 → 平溪

平溪線一日券80元

可以無限制來回搭乘哦，很划算!!!
火車每小時有一班，也就是說每站玩的時間都要注意呢!!!
((不然就要等火車
基本上大家會下火車的景點就是 侯硐 → 瑞芳 → 十分 → 平溪 → 菁桐。
雖然只去了其中的三個景點，但還是明顯感受到"十分"是最熱鬧，最適合放天燈的地方哦(:

侯硐和平溪當然也各有各的好(:

侯硐 貓咪

不過侯硐貓咪倒是沒有我想像中的那麼多，就是走一下看到一兩隻這樣。
((還是說大熱天連動物都避暑去
平溪呢，雖然以天燈著名，但大多數的人還是會選擇在十分放，順便看看十分瀑布!!!

好友 澄 攝於 平溪老街

平溪還是主打老街好了((可以拍很多意境照哦
今天很開心有好友陪伴，願意這樣頂著太陽和我一起消磨整個下午(:
如果說哪天妳真的也來了德國，我也這樣帶妳走透透!!!

***後記***

關於高鐵 大學生專案。

耶耶!!!高鐵大學生專案從2015.7.1起，可以在全省各地便利超商取票、付款哦!!!
((限有和高鐵合作的
方法：進入高鐵網站訂票，取得一組序號後至超商輸入，另外加收10元手續費。
簡單、省時又方便!!!
珍惜大學生時代，可以多多利用哦!!!((以金錢換取時間

高鐵 台中→台北 來回票780元 於 全家便利超商 領取

「與你分享的快樂勝過獨自擁有 至今我仍深深感動」伍思凱《分享》

辦理德國簽證，交換學生篇。

穿梭於上班族中，當一日101訪客(:

辦理簽證很麻煩，卻也挺好玩的！
首先就是看清楚 德國在台協會 公布的簽證注意事項。
該預約的，該準備的都要自己先做足功課。
如果遇到不確定的，google搜尋之外，也可以直接寫信去在台協會詢問。
(其實都回覆蠻快的，打電話的話要注意辦公時間！)

以下就我的個人經驗簡單的和大家聊聊吧(:

***申根國家適用之海外旅遊平安保險

說麻煩也不麻煩啦，就是注意自己找的保險公司是不是符合德國的要求。
德協貼心(？)的幫大家列出名單 符合規定之保險公司建議名單

***德國停留期間之財力證明

辦證前上網搜尋了很多資料，看到有些人說選擇"申請者自己之財力"擔保的人常常會發生被要求先在德國開"限制提領帳戶"的風險。
((其實我也不太了解這個名詞，不過總之就是會多一些手續延後拿到簽證的時間。
但是詢問先前交換的學長姐，都沒有人被這樣要求的。

關於選擇"申請者自己之財力"擔保的人，我可以提供的資訊是：

1. "銀行"或"郵局"帳戶都是可以的。
2. "定存"好像比較被喜歡，因為德協說我的活存變動率很大所以就沒有採用。
3. 存款餘額證明上的時間要是"辦證前一個星期內"。
4. 記得如果用"定存"要攜帶"定期儲金存單"正本和影本哦！

***德國入學許可

當時我們的入學許可只拿到學校e-mail來的掃描檔，一直很擔心會被拒絕((還把e-mail全部印出來><
結果辦證人員也只是看一眼就還我們了XD
所以沒有正本應該也不用太擔心(:

以上三點是我覺得當時比較困擾的地方，
不然其實簽證手續說穿了就是把一大堆資料備齊，人到德協按手印(十指)、交資料，
然後就是等待了。
過程極其件單卻也錯綜複雜XD

「剪不斷，理還亂，是離愁。」李煜《相見歡》

***後記***

關於 等待。

我和逸慧(和我一起去交換的另一位姐姐)預約6/22 Termin。
逸慧7/17收到德協e-mail通知傳真"機票"和"保險證明"，7/24就收到護照了!!!
前後大概就是一個月這樣!!!

可是，我以為因為我們財力擔保選擇的方式不一樣，所以我的通知會慢一些><
時間慢慢流式，來到了8/3，覺得事情非常不對勁)":
於是趕緊e-mail給德協，也偷偷地傳真機票跟保險過去XD
((想說會不會是自己e-mail當時寫錯所以才沒有收到通知

但是，德協那邊還是一點消息都沒有)":
8/4 寫信詢問 杜賓根大學 Ausländeramt (外事單位)。(是說簽證是這邊發的)
8/5 外事單位回覆說簽證已經核准了請我詢問在台協會。
這時候我更緊張了，到底是甚麼原因一直沒有消息!!!

8/6 瘋狂寄了三封信到德協(我找到了三個相關的信箱)，莫約三分鐘後，手機響了!!!
德協竟然直接打電話來!!!
說 已經收到我的傳真，簽證也幫我貼好準備寄出了!!!

8/11 護照and簽證get!!!

當下我真是百感交集，千言萬語不知道該說什麼><
這多出來快一個月，真的非常煎熬啊!!!
((還好有逸慧收到護照的時間讓我比較，不然我可能就這樣痴痴的等下去了)":

「等待是白色的夢一般 沉澱在咖啡杯最深處」陳綺貞《等待》