Tuesday, 22 December 2015

112 München,不只啤酒節。

除了瘋狂,慕尼黑還有什麼形容詞?

心情:到慕尼黑不是第一次了,上次因為啤酒節體驗了它的瘋狂,這次想好好看看慕尼黑市中心。
身為德國第三大城市((僅次於柏林和漢堡,又是南德第一大城,在工業、經濟、藝術上都備受矚目,但整頓好行李後還是決定先到聖誕市集朝聖XD

***好想回味瘋狂的啤酒節 請點我(:
Neues Rathaus 新市政廳
München 慕尼黑 除了啤酒節,聖誕市集的規模其實也相當大,就像紐倫堡一樣不只一個市集,而且每個市集各有各的主題((聽說有粉紅市集,市集上都是粉紅裝飾,但我們只前往位在 Marienplatz 瑪麗恩廣場 上和它附近逛逛。
廣場上 Neues Rathaus 新市政廳 前有兩棵閃亮亮的聖誕樹,這情景其實已經重複好多次了,享受著熱紅酒,和朋友說說笑笑,我覺得這就是聖誕市集的極致,是大家聚在一起暖心的好地方(:

早晨的新市政廳也有特別的表演,上午11點及12點的跳舞鐘,看到網路上有資料說是跟真人大小一樣的人偶哦!!!但因為我們當時在寧芬堡所以錯過了表演><
左 BMW Museum/右 BMW Welt
【BMW Welt 寶馬世界】
開放時間(展場):
 星期一~星期日,09:00~18:00
門票:
 免費入場
【BMW Museum 寶馬博物館】
開放時間:
 星期二~星期日,10:00~18:00
門票:
 成人€10/學生€7,中文語音導覽€2
交通:
 搭乘 U3橘色線 至 Olympiazentrum

英文官網:BMW Welt & Museum

*Olympiapark 奧林匹克公園 就在寶馬世界旁,也能順便走走散步哦(:
BMW Welt 寶馬世界
寶馬世界讓每個大人小孩瞬間變成小小車迷,不管懂不懂車,都知道這裡每台車價值不斐。
什麼都不用說了,立馬動作上車拍照過乾癮,過過乾癮也不要忘記偷偷許下偉大的願望,有天我們都會實現它。
寶馬總部和博物館在另一邊,外觀就像車子零件,從天空鳥瞰,右邊圓圓碗公狀的圖案就是BMW的標誌哦!
BMW Museum
Schloss Nymphenberg 寧芬堡
【Schloss Nymphenberg 寧芬堡】
開放時間(Nymphenberg Palace):
 四月~十月15日,09:00~18:00
 十月16日~三月,10:00~16:00
 *01/01及12/24,25,31休息
門票(Nymphenberg Palace):
 成人€6
交通:
 搭乘 Bus41 or Tram17 至 Schloss Nymphenburg

德文(英文)官網:Schloss Nymphenburg 寧芬堡

萬里無雲的慕尼黑最適合在寧芬堡野餐了,越過一大池水塘來到主要建築,我們沒買門票純粹想逛逛後花園。
氣氛和波茨坦極像,但建築外觀樸素許多,售票處提供電腦可以看到建築內裝飾的3D模型。
偌大的花園有小鴨在地上啃草,一整排的有點像天然的除草機XD
公園裡還看到"小心有鹿的標示,其實有點期待牠突然跳出來嚇我,因為整個花園太大,所以也沒有繞完。
寧芬堡後花園
***小小遺珠:Englischer Garten 英國花園。
雖然慕尼黑還有好多值得拜訪的景點,博物館、體育場,稍遠一點還有達豪集中營,但我這次很想走訪的是英國花園。
從朋友的照片中發現,英國花園似乎跟寧芬堡後花園相似,我想去是因為在台灣時德文老師讓我們閱讀過一篇它的相關文章。
是那時的憧憬,很希望能花上一個下午,腳步慢慢的、腦袋空空的,仰角30度看看蔚藍的天,走在公園的一個角落,聽落葉、聽風說說話,多奢侈啊(:

「有沒有這麼一天,一個午後,什麼也不想,就這樣,什麼也不想?」

Monday, 21 December 2015

111 Nürnberg,最期待的聖誕市集。

不要錯過德國最有名的聖誕市集,Nürnberg。

心情:除了史特拉斯堡的聖誕市集,旅程另一個重點市集莫過於 Nürnberg 紐倫堡,它被認為是德國歷史最悠久、規模最大的聖誕市集。
在市集開幕前,會由被選中的女孩在聖母教堂上舉行開幕儀式。
聖誕節安排紐倫堡這個城市也全是衝著聖誕市集而來,所以很興奮很期待啊,加上從這裡開始我和Hao變成三人行,加入的是Hao的大學好朋友 昱臻(:
聖母教堂與聖誕樹
閃閃點綴的巨大聖誕樹就像蝴蝶結麵包一樣到處都有,我每次看著看著都會想摸它一下,確認到底是不是真的XD
從火車站往主市集的方向前進,St. Lorenz Kirche 聖羅倫茲教堂 便出現在眼前,從這裡開始就有一些攤販了,一路往前走會經過一座小橋,右手邊就是 Heilig-Geist-Spital 聖靈醫院。
當時橋的兩旁完全被攤販占據,所以我們差點錯過這不起眼的小小房子。
St. Lorenz Kirche 聖羅倫茲教堂
Heilig-Geist-Spital 聖靈醫院
越過聖靈醫院來到 Hauptmarkt 主廣場,這裡就是今夜的重點戰場(:
下午四點開始市集漸漸熱鬧起來,不過時間還早先看看美美的 Frauen Kirche 聖母教堂 吧(:
它的形狀和外觀與大部分教堂不同((是能讓我有印象能認出來的。
聖母教堂在正午十二點時會有時鐘表演,原以為表演會像小時候看到台中SOGO百貨的一樣((不確定現在還有沒有,這是專屬小時候的回憶了XD,跑出許多可愛的人偶。
But,一切簡簡單單,小門打開後幾個人出來在國王前繞繞敬個禮,叮叮咚咚突然就結束了。
左看看右看看其實失望的不只我們,不過也無妨啦,一定是因為教堂太老了沒有技術更新。
Frauen Kirche 聖母教堂
正午的時鐘表演((中間紅衣服的是跑出的小人偶
Nürnberg Christkindlesmarkt 紐倫堡聖誕市集(許多南德的聖誕市集使用這個名稱)在聖母教堂前好美,或許幾年下來為了接應慕名而來的觀光人潮,它路線被特別規劃,走道寬敞,即使人多逛起來也非常舒服(:
聖誕市集的場地不只這裡,另外還有特別設計給小孩的市集,玩具櫥窗、旋轉木馬,還有聖誕老人可以合影!!!
紐倫堡果然沒有讓我失望,還吃到小小短短的紐倫堡小香腸,如果真要說的話,本來很期待杯子形狀的紅酒杯,但它一整個紅紅的,近看並沒有想像中美麗,所以最後選了另一個款式。
Hauptmarkt 主廣場((小小小部分
紐倫堡小香腸 €6
櫻桃熱紅酒((含杯子押金 €6.5
在主廣場上還有另一個重要景點 Schöner Brunnen 美泉。傳說中只要將美泉上的金色圓環轉三圈然後許願,願望就能成真((聽說是世界前十大許願聖地(:
可惜它在施工中,讓我們小小難過)":無緣見到美泉的真面目,但工程中的美泉依然貼心地被圍上完成圖。我們模擬轉環的樣子,默默還是許了願,願望裡有彼此,希望它們都能實現。
Kaiserburg 皇帝堡
【Kaiserburg Nürnberg 皇帝堡】
開放時間:
 四月~九月,09:00~18:00
 十月~三月,10:00~16:00
 *01/01及12/24,25,31休息
門票:
 Palas with Double Chapel/Kaiserburg Museum
  成人€5.5/學生€4.5
 Deep Well and Sinwell Tower
  成人€3.5/學生€2.5
 聯票
  成人€7/學生€6
 *城堡花園免費入場

德文(英文)官網:Kaiserberg Nürnberg
城堡花園
從主廣場一路散步到皇帝堡,這裡地勢高可以俯瞰山下景色。
建於11世紀的皇帝堡,每一位神聖羅馬帝國的皇帝都曾在這裡住過,但它在第二次世界大戰時被嚴重損毀,現有的是之後重建的。

紐倫堡是德國巴伐利亞邦僅次於慕尼黑的第二大城市,對於歷史熟悉的人都知道,第二次世界大戰結束後,這裡曾舉行針對納粹戰犯的紐倫堡審判。
喜歡童話故事的人也都知道,德國著名童話作家Hoffmann的《胡桃鉗與老鼠王》故事背景就發生在聖誕夜的紐倫堡市政廳。
所以其實就算沒有聖誕市集的加持,紐倫堡的歷史痕跡還是值得拜訪和感受,是個很有古味的城市(:

「There comes a point when a man must refuse to answer to his leader if he is also to answer to his own conscience.」─ Hartley Shawcross

「會有這麼一個時刻,如果一個人需要遵循其良知的話,就必須拒絕服從他的長官。」─ 蕭克洛斯

*蕭克洛斯為紐倫堡審判中代表英方控訴納粹罪刑的英國檢察總長

Sunday, 20 December 2015

110 Metz,龐畢度跟蝸牛的關係?!

Pompidou 龐畢度,如果你不知道就糟了。

心情:原本安排到法國東部另一個熱門城市 Colmar 柯瑪,但Nicolas告訴我們在距離史特拉斯堡約兩小時巴士車程(來回€10)的 Metz 梅斯 有個很厲害的博物館值得去走走,既然是在地人推薦當然毫不考慮就決定去看看了(:
【Centre Pompidou-Metz 龐畢度中心 梅斯分館】
開館時間:
 04/01~10/31,
 週一、三、四10:00~18:00/週五、六、日10:00~19:00
 11/01~03/31,
 週一、三、四、五、六、日10:00~18:00
 *週二休館
門票:
 €7/10/12,根據當天展場數而定/26歲以下免費入場

法文(英文)官網:Centre Pompidou-Metz 龐畢度中心 梅斯分館

Centre Pompidou-Metz 龐畢度中心 梅斯分館
龐畢度中心的外觀很像太空船,讓我想起台中圓滿劇場舞台的樣子。
現在很多建築都採用這樣流線型的設計,搭配一些交錯的木頭線條,簡單又不失設計。
***龐畢度中心小知識:
龐畢度中心本館位於法國巴黎第四區,內部包括公共資訊圖書館、國立現代藝術美術館和聲學、音樂研究學院,本館建築骨架外露且擁有鮮豔的管線系統。
To Breathe 呼吸
心電感應測試
中心裡的每個展場都有各自的主題和一些概念,有些還提供語音導覽(英文),其中一個名為To Breathe的房間讓我印象深刻。
房間的四遍八方都擺放著鏡子並播放著急促的呼吸聲,當你看著鏡子裡的東西前進會發現,雖然實際上前進了,卻彷彿沒有,因為鏡子裡的東西還是離你一樣遙遠,這時候你會開始加快腳步,於是有急促的呼吸聲XD
另一個展場談到人與人的心電感應,利用一些小小互動來證明。但我們試了半天還是不了解到底在幹麻XD
如果在這之前你不知道法國有一個這樣的中心,以後聽到龐畢度別說你沒聽過嘍,那樣會被我嘲笑的(:
明信片寄台灣 郵資€1.2
 Cathédrale Saint-Étienne de Metz 梅斯主教座堂
梅斯傳說
Cathédrale Saint-Étienne de Metz 梅斯主教座堂 前有聖誕市集,遊客服務中心就在這裡,這時我才懂了,法國建築比德國更方正,再多一點黃黃的感覺,也因為當天飄著毛毛細雨,梅斯看起來有點滄桑。
Escargots 蝸牛 €7.5/12個(附麵包)
Escargots 蝸牛
其實龐畢度跟蝸牛沒有關係啦,但說到法國的高級美食,蝸牛是絕對少不了的,雖然只是市集路邊攤,但是個令人振奮的新嘗試!!!
其實在台灣我們也有燒酒螺什麼的,但說到蝸牛我們想到的是下雨天出現在路上,有些很大隻路過後還留下黏液的那種。
我們買到的沒這麼大,原以為腥味會很重,但一點也不,軟軟的不難咬,或許是調味的關係吧,大蒜麵包上的綠綠醬parsley,再淋上橄欖油,幾乎要把肉的味道蓋過了。
至於吃法很簡單,用牙籤將肉挖出後放到麵包上,再把殼裡殘留的醬淋上,一口放入嘴裡享用。
真的是很不一樣的體驗,但有時候也不禁會想,如果不先說是蝸牛,是不是就不覺得奇怪了,一切都只是心裡作用。

「常常先入為主的觀念,蒙蔽我們明亮的雙眼。」

Saturday, 19 December 2015

109 Strasbourg,歡迎來到小法蘭西。

前進嚮往已久的國度,法國。

心情:第一次到法國但不是大家耳熟能詳的巴黎,這裡是法國東部亞爾薩斯地區的Strasbourg 史特拉斯堡。
其實它距離杜賓根也只有兩個多小時的火車而已,和德國隔著萊因河相望,簡單就能出國的心情真是好極了(:
Gare de Strasbourg 車站
來到法國也不忘記先填飽肚子,Kouglof 奶油圓蛋糕是這裡傳統的蛋糕,嚐起來像比較紮實的可頌,配著熱巧克力下肚,真的是很豐盛的早餐呢!!!
我和Hao進入這家巷弄小店時得到許多關注,因為店裡全是當地人在吃早餐,東方面孔在這裡總是很突出,不過來歐洲久了也就習慣了。
Kouglof 奶油圓蛋糕
Petite-France 小法蘭西
史特拉斯堡?到杜賓跟前根本沒聽過這個城市,對於史特拉斯堡是一無所知,但後來耳聞這裡的聖誕市集媲美德國紐倫堡,也是許多旅行社遊德國必到景點之一((因為就在德法邊界。
在史特拉斯堡中有一區被稱為Petite-France 小法蘭西,這個名稱來自於15世紀末一間梅毒醫院,因為梅毒當時在一些地方也被稱作法國病。

德國和法國在歷史上多次交替擁有這個地區的主權,所以也小小的看得到德國的建築痕跡。甚至在1988年被聯合國教科文組織列為世界文化遺產,是首次有一個城市的整個市中心區域獲得此項殊榮。
Baguette 法式長棍麵包
當然,這次我來的目標並不是小法蘭西,而是聖誕市集!!!
早晨搶先來逛逛後覺得氣氛和德國差不多,攤販大同小異,一樣人擠人,但這裡的熱紅酒似乎沒這麼熱門。
倒是Baguette 法式長棍麵包口味多樣。說到法國麵包,這絕對是多數人對於法國食物想到的其中一樣,對它的印象就是覺得它又脆又硬。
法國麵包本身很硬沒錯,但如果鋪上厚厚的起司或蕃茄,進烤箱幾分鐘,好吃的一道點心(或法國人一餐)就出爐了(:
Tannenbaum 冷杉
聖誕樹讓我在這裡常常想起小時候家裡的聖誕樹,國中前的每年聖誕節家裡都裝飾聖誕樹,塑膠一節一節的那種要自己組裝,媽媽還會包假禮物放在樹下,但每年我都還是會拿起來搖一搖看看是不是真的XD
來到歐洲喜歡的東西之一就是每棵聖誕樹都是真的,不管要小的還是超巨大的,它們真的好可愛。圍上燈飾,掛上小吊飾,馬上就變得有魔法一般,果然是聖誕節不能缺少的主角呢(:
在史特拉斯堡如何知道自己已經進入小法蘭西呢?看觀光客的人潮就知道XD
市中心沿著河岸會突然出現許多人潮還有商家,有人說這裡的房屋一邊像法國一邊像德國,但我當時還不是很理解,因為我還沒體會過法國的樣子。
只覺得和杜賓根有些許相似,沿著河岸一排的房子,上面看得到木頭結構,但整個城市比杜賓根大上許多,步調似乎也跟著快了起來。
Cathédrale Notre-Dame de Strasbourg 主座教堂
Cathédrale Notre-Dame de Strasbourg 史特拉斯堡主座教堂,教堂的前方就有一個聖誕市集,旁邊一個大廣場可以花上一個下午的時間看看教堂吹吹風。
我們很幸運看到教堂完整的正面,因為通常它是在整修的。

法國晚也餐吃得晚,20:30我們來到一間當地小餐館,據說是在三週前就訂位了!
到了訂位時間餐廳卻依然沒有位置,於是我們到後方等待,一邊聊天一邊觀察餐廳內部裝飾,老闆還請我們小飲一杯好酒(:
終於坐下後菜單全是法文((不然呢XD,但我們也不想懂,只想品嘗在地人推薦的地方菜餚,於是我們分別點了Cou au Vin Rouge 紅酒燉雞和Boucheés à la Reine 皇后酥。

法國人吃餐習慣同時使用刀子和叉子,用刀子把食物撥到叉子上在放入口中,難怪他們總是這麼優雅(:
紅酒燉雞其實就像滷雞翅,骨肉被燉到容易分離,對於我們來說,吃到最後把骨頭拿起來啃一啃是正常的,但優雅的法國人大部分不會這麼做((Hao才不管這麼多XD
至於皇后酥吃起來的口感像甜點,有點像某種派淋上雞肉和蘑菇的鹹醬,而且醬很濃稠。
Cou au Vin Rouge(Späetzles)紅酒燉雞 €17.5
Boucheés à la Reine(Späetzles)皇后酥 €15.5
法國東部12月中還沒有我想像中冷((或許因為今年暖冬,我們的整趟旅程最期望下雪的地方在後頭。
晚上的市集和街道被燈光點綴,來杯暖暖的Vin chaud 熱紅酒,站在由數個小小聖誕樹組成的巨大聖誕樹下,我在法國,法國的空氣中好像真的多了一掂掂浪漫(:
Nicolas & Paul
這趟小小的法國東部之旅,是由Hao在韓國(因營隊)認識的Nicolas,帶著一點都不懂法文的我們。
這對法國兄弟檔個性完全不一樣,兩個人帶著我們漫步市區,走觀光客路線也走在地人路線,這真的很棒,有熟悉這裡的人在身邊真的心安許多,不然我們在法國該何去何從。

***聖誕節小幸運:12/19開始因為進入聖誕週,史特拉斯堡的交通一日票由原本的€3.3變為€1.7,耶嘿!就是我們初來乍到的第一天(: